Serie Q Sherlock: la Copia

No creo que las traducciones incómodas nos causen un problema para jugar, pero podría entender si lo hicieran para algunas personas. Tuve más problemas con dos de los casos que hicieron uso de periódicos desde el primer juego. ¿Cómo hubiéramos sabido eso? Una referencia fue crítica a una de las preguntas. Queens Park fue realmente impresionante en su alcance durante tres días. También tenía poca información preciosa sobre cómo iba a desarrollarse el mecanismo del tiempo en el juego. Cuando pensamos que todo eso al tercer día, era demasiado tarde para hacer algo al respecto. Tampoco había un mecanismo de puntuación real para ese caso. Donde Jack el Destripador fue duro, esta expansión fue más frustrante.

DougPeterson Jugador

Es cierto que las soluciones idealizadas de Holmes parecen un poco optimistas / mágicas / poco realistas, algo que siempre me molestó sobre los libros de Sherlock Holmes .

Sin embargo, a pesar de esa ligera molestia durante la puntuación final de cada capítulo, el proceso real de este juego funciona fenomenalmente bien al capturar la sensación de trabajo de detective: encontrar conexiones, contradicciones, y priorizando clientes potenciales. Hay muchos "¡Ajá!" momentos, así como "¡Oh, debería haber atrapado eso!" que es exactamente lo que quieres de un juego de misterio .

MatroidX Jugador

Había sido pospuesto por hilos gruñones del foro sobre la traducción, pero finalmente recogiendo esta, los casos de Carlton House fueron geniales: diseño visual fuerte, y el mapa adicional de la casa habitación por habitación cambia por completo el estado de ánimo del juego sin alterar en absoluto la mecánica central. La traducción es ciertamente un poco débil en algunos lugares, pero no es gran cosa ignorarla.

kevan Jugador

El elemento de tiempo en el asunto de tres partes de Queens Park es una buena mejora. Numerosos errores son un problema en un juego como este. Sentimos que nos manteníamos bastante bien, pero no nos acercamos a muchas partes de la solución. Hubo preguntas que preguntaban "¿Quién mató a X?" y pensamos: "¿Quién diablos es X?"

mundungus Jugador

Además del extraño error tipográfico, el agarre que este juego tiene sobre ti es implacable. Te atrae a su sombrío y sucio Londres, te hace verter mapas y planos de casas y directorios telefónicos, y hablando de un lado a otro e inevitablemente tomando todas las decisiones equivocadas para resolver el caso.

edrekishi Jugador

No se puede recomendar esta caja. A diferencia de los demás, está mal traducido a máquina y lleno de errores. Los casos siguen siendo buenos, pero es un gran dolor de cabeza analizar qué son errores y cuáles son hechos pertinentes, jugar no es agradable.

OhBollox Jugador